La foto de grupo del G20 cancelada en Atlanta en la mañana del viernes se ha convertido en la imagen que define una cumbre que nunca tuvo su fotografía. Los ministros de Relaciones Exteriores de las mayores economías del mundo abrieron dos días de conversaciones en Atlanta, Georgia, el 30 de octubre de 2026, pero la tradicional fotografía de grupo fue suspendida poco antes de que comenzara la reunión, después de que varios funcionarios europeos amenazaran con boicotearla o retirarse antes que aparecer junto al ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov.
El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, que preside la reunión, canceló la foto para impedir que un momento ceremonial se convirtiera en un incidente diplomático. Las conversaciones en sí siguieron adelante según lo previsto, pero la fotografía ausente dice más sobre el estado del G20 que cualquier fila posada.
La foto es normalmente el momento más coreografiado de cualquier reunión del G20: los ministros se alinean en filas, con banderas detrás, sonrisas fijas para las cámaras. En Atlanta, ese ritual colapsó antes de empezar. Una fuente diplomática dijo a AFP que la foto de grupo prevista para la mañana del viernes fue cancelada poco antes de que comenzara la reunión de dos días, porque algunos funcionarios europeos se opusieron a aparecer junto a Lavrov.
Dos funcionarios estadounidenses dijeron a Associated Press que los europeos "se resistieron" ante la perspectiva de ser fotografiados con Lavrov, lo que llevó a Rubio a cancelar la foto. Un funcionario estadounidense dijo que la foto se canceló por la polémica y para evitar que "una oportunidad fotográfica ceremonial se convirtiera en una distracción diplomática". En otras palabras, el anfitrión decidió que ninguna fotografía era mejor que una fotografía de una división.
Las conversaciones en sí siguieron adelante, pero la fotografía ausente será el detalle que más se recuerde de Atlanta.
La presencia de Lavrov en Atlanta era polémica mucho antes de la mañana del viernes. Rusia ha sido rechazada por la mayor parte de Occidente desde su invasión a gran escala de Ucrania en febrero de 2022, y el propio Lavrov sigue bajo sanciones internacionales. Ha viajado solo en contadas ocasiones a Estados miembros de la OTAN desde que comenzó la guerra, lo que convirtió su aparición en una reunión del G20 organizada por Estados Unidos, en suelo estadounidense, en un hecho notable en sí mismo.
Los líderes europeos también se han negado a aparecer en fotografías con delegaciones rusas en reuniones anteriores del G20 este año, incluida una cita de septiembre en la que ministros de Finanzas europeos declinaron posar con funcionarios rusos tras la nueva invitación de Washington a Moscú. Atlanta, por tanto, no fue una novedad, sino un patrón que se endurece hasta convertirse en política.
La reunión de Atlanta, celebrada el 30 y 31 de octubre, prepara la cumbre de líderes del G20, que el presidente Donald Trump tiene previsto acoger en su club de golf de Doral, en Miami, el 14 y 15 de diciembre. Trump ha invitado al presidente ruso, Vladímir Putin, a Miami, y sigue sin estar claro si Putin aceptará.
En el fondo, la cancelación trataba de lo que una fotografía habría señalado. Para los ministros europeos, estar hombro con hombro con Lavrov habría sugerido una normalidad que, insisten, no existe mientras continúe la guerra de Rusia en Ucrania. El ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Johann Wadephul, lo expresó sin rodeos antes de la reunión: "no hay normalidad con Rusia". Añadió que los europeos "no deben enviar señales visuales engañosas" y advirtió contra "señales falsamente optimistas" de la cita.
Wadephul también dejó claro que negarse a una fotografía no es lo mismo que negarse a hablar. "Tenemos que intercambiar nuestras diferencias de opinión aquí, en la mesa", dijo. Esa distinción — hablar sí, unidad posada no — resume la posición europea en Atlanta: dialogar con Rusia en la sala, pero no entregarle a Moscú una imagen que pueda presentar como rehabilitación.
El Reino Unido adoptó una línea similar. El Ministerio de Relaciones Exteriores británico reiteró la política de larga data del Reino Unido de evitar el contacto bilateral directo con ministros rusos por la guerra en Ucrania, y añadió que no tenía "planes" de cambiar su postura. El mensaje de Londres, Berlín y Varsovia fue coherente: diálogo sí, oportunidad fotográfica no.
Para Rubio, el cálculo fue práctico: un boicot o una retirada durante la fotografía habría sido una noticia mayor que una cancelación.
Rubio abrió las conversaciones con un llamamiento a la unidad que reconocía lo dividida que estaba la sala. "Estamos en un momento crítico — yo lo llamaría un momento de elección, y diría que no solo para mi país, los Estados Unidos de América, sino francamente para el mundo", dijo a sus homólogos. Advirtió que el mundo enfrenta "crisis económicas y geopolíticas interconectadas", citando interrupciones en los suministros mundiales de energía y alimentos, el comercio y la libertad de navegación, y alertó de que estos acontecimientos suponen "graves amenazas para los fundamentos esenciales del orden económico mundial".
Sikorski, viceprimer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Polonia, respaldó la decisión en términos claros. En declaraciones a los medios en Atlanta, calificó la cancelación de la fotografía de grupo de "la decisión correcta" y añadió: "No soy el único que no quiere ser fotografiado con Lavrov".
Wadephul aprovechó la reunión para presionar directamente a Rusia y dijo: "Hoy, en este foro, pediré una vez más a Rusia que acepte por fin la oferta de alto el fuego de Ucrania, empezando por el mar Negro". Sus palabras vincularon la disputa de la foto con la exigencia central de la posición europea: primero un alto el fuego, después la normalidad en las imágenes.
Las fuentes diplomáticas fueron francas sobre los límites de la cita: en lugar de una declaración final, la reunión probablemente concluirá con un resumen de la presidencia redactado por Estados Unidos.
Una fotografía cancelada puede sonar trivial. No lo es, porque el poder del G20 siempre ha sido en parte simbólico: cuando las mayores economías del mundo aparecen juntas, los mercados, los aliados y los adversarios lo interpretan como una señal de coordinación. Cuando ni siquiera pueden aparecer juntas, la señal es la contraria, y llega en un momento en que la coordinación es realmente necesaria.
Los precios mundiales de la energía se han disparado desde que los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán a finales de febrero provocaron el bloqueo del estrecho de Ormuz por parte de Teherán, una vía crucial para el tránsito mundial de petróleo, gas y fertilizantes. La libertad de navegación — mantener las rutas marítimas abiertas al comercio "sin amenazas ni peajes", en palabras de un funcionario del Departamento de Estado — es la prioridad central de Estados Unidos en Atlanta. Alisha Chhangani, del Atlantic Council, espera que Washington impulse un acuerdo sobre lo que eso significa dentro y fuera de Ormuz, pero señala que China discrepó de esa redacción en una reunión anterior de ministros de Finanzas.
Las divisiones visibles en Atlanta también atraviesan las demás grandes cuestiones del momento: la guerra entre Rusia y Ucrania, la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán, los aranceles estadounidenses y las acciones de China en el mar de la China Meridional. Sin consenso a la vista en ninguna de ellas, el producto más probable de la reunión — un resumen de la presidencia redactado por Estados Unidos — describirá posiciones en lugar de resolverlas.
También hay una dimensión interna estadounidense. La reunión tiene lugar días antes de las elecciones de medio término, con los precios del combustible como tema clave de campaña y Trump señalando que podría volver a atacar a Irán después de la votación del martes. En noviembre se esperan nuevas negociaciones entre Moscú, Kiev y Washington, y Atlanta fue una escala en el camino hacia esas conversaciones, no un sustituto de ellas.
La reunión de ministros continúa el sábado 31 de octubre, y se espera que el foco siga en la energía, las cadenas de suministro y la seguridad marítima. Habrá que observar si alguna reunión bilateral al margen — en particular entre Rubio y Lavrov — produce algo concreto, y cuál es la redacción del resumen de la presidencia cuando concluya la cita.
Más allá de Atlanta, la prueba es Miami. La cumbre de líderes del 14 y 15 de diciembre en Doral enfrentará la misma pregunta en forma más aguda: si Putin asiste, si se celebra una fotografía de grupo de líderes y si los líderes pueden producir una declaración conjunta donde sus ministros no pudieron.
La ronda de noviembre de conversaciones entre Moscú, Kiev y Washington también mostrará si los intercambios francos de Atlanta movieron algo. El llamamiento de Wadephul a un alto el fuego en el mar Negro y el impulso estadounidense a la libertad de navegación necesitan respuestas rusas que una fotografía — tomada o no — no puede proporcionar.
Varios funcionarios europeos amenazaron con boicotear o retirarse antes que ser fotografiados con el ruso Serguéi Lavrov, por lo que el secretario de Estado Marco Rubio canceló la foto tradicional para evitar una distracción diplomática.
La objeción partió de funcionarios europeos, según funcionarios estadounidenses. El polaco Radoslaw Sikorski apoyó públicamente la cancelación, el alemán Johann Wadephul advirtió contra señales visuales engañosas y el Reino Unido reiteró su política de evitar el contacto bilateral directo con ministros rusos por Ucrania.
Sí. Las conversaciones continuaron según lo previsto tras la cancelación de la foto, con Rubio abriendo la reunión y los ministros debatiendo sobre energía, alimentos, comercio y libertad de navegación.
Probablemente no. Una fuente diplomática dijo que la reunión concluirá probablemente con un resumen de la presidencia redactado por Estados Unidos en lugar de una declaración final.
La atención se traslada a la cumbre de líderes en Miami el 14 y 15 de diciembre, donde sigue sin estar claro si Vladímir Putin aceptará la invitación de Trump, y a las nuevas conversaciones entre Moscú, Kiev y Washington previstas para noviembre.
Cobertura relacionada en US News Pulse: G20 Atlanta meeting opens as Rubio hosts divided ministers on Iran and Ukraine; Trump says Iran war will be wrapped up soon as mediators return to Tehran; Ukraine refinery strike ends pause as fire hits Russian oil plant.
Leave a Comment
| Today's Date:
