Remote work, cheaper homes and a hunger for community are quietly reversing decades of decline in America's small towns. The comeback is real — if leaders don't waste it.…