Un tiroteo en Oberlin dejó muertos a un querido profesor universitario y a una mujer de 47 años en Ohio, después de que la policía encontrara a ambas víctimas con múltiples heridas de bala dentro de una casa en South Pleasant Street en la mañana del miércoles 28 de octubre de 2026. Oberlin College identificó después a una de las víctimas como Pipo Nguyen-Duy, de 64 años, profesor de arte de estudio y fotografía que enseñaba en la institución desde 1998, mientras la policía detenía cerca del lugar a Daniel Jones, un hombre de 31 años procedente de Oregón.

Las muertes, descubiertas durante una visita de bienestar al domicilio familiar, provocaron una orden de refugio en el campus de Oberlin el miércoles por la mañana, el cierre de calles en torno a dos escenarios relacionados y un amplio despliegue de la policía de Oberlin y de las fuerzas del condado de Lorain. Hacia la tarde del miércoles, la policía había clasificado el caso como homicidio, había dicho que no existía una amenaza continua para el público y había señalado que los cargos formales contra Jones estaban pendientes. Los investigadores no habían detallado públicamente un motivo ni la secuencia de los hechos dentro de la casa.

Puntos Clave

• Dos personas fueron halladas muertas con múltiples heridas de bala dentro de una casa en South Pleasant Street, en Oberlin, Ohio, el miércoles 28 de octubre de 2026.
• Oberlin College identificó a una víctima como Pipo Nguyen-Duy, de 64 años, profesor de arte de estudio y fotografía, que enseñaba en Oberlin desde 1998.
• La segunda víctima era una mujer de 47 años; la policía no la nombró en su comunicado del 28 de octubre, mientras otros reportes la identificaron como la esposa de Nguyen-Duy.
• La policía detuvo sin incidentes a Daniel Jones, de 31 años, de Ashland, Oregón, alrededor de las 10:19 de la mañana, minutos antes de hallar los cuerpos.
• La policía clasificó el hecho como homicidio, lo describió como de naturaleza doméstica, dijo que los cargos estaban pendientes y que no había una amenaza continua para el público.

Qué Pasó

Según el relato del comunicado de prensa del Departamento de Policía de Oberlin del 28 de octubre, recogido por el Lorain Daily, la mañana comenzó aproximadamente a las 8:57, cuando los agentes acudieron al estacionamiento del Conservatorio de Oberlin College, en 77 East College Street, para ayudar a los bomberos de Oberlin con un vehículo que echaba humo y que podría estar incendiándose. Después, los agentes intentaron localizar al propietario registrado del vehículo para comprobar su bienestar.

La policía localizó a Jones en la cuadra 200 de Shipherd Circle aproximadamente a las 10:19 de la mañana y lo detuvo sin incidentes, según el comunicado. Unos nueve minutos después, los agentes realizaron una visita de bienestar en la residencia familiar de 33 South Pleasant Street, donde descubrieron a las dos personas fallecidas. La víctima masculina fue hallada en la primera planta de la residencia y la víctima femenina en la segunda planta, y ambas presentaban múltiples heridas de bala.

El hallazgo desencadenó un amplio operativo policial. Varias calles fueron cerradas mientras la policía de Oberlin y las fuerzas del condado de Lorain investigaban dos lugares relacionados con el caso, y la policía de Oberlin solicitó una orden de refugio en el lugar el miércoles por la mañana. La universidad confirmó después que la orden se levantó cuando la policía confirmó que no había peligro para el campus ni para la comunidad.

Hacia la tarde del miércoles, la información entregada al público seguía limitada a los hechos esenciales. El comunicado policial clasificó el hecho como homicidio y señaló que los cargos estaban pendientes. Las autoridades municipales describieron el hecho como de naturaleza doméstica y dijeron que el sospechoso había sido detenido. No se habían detallado públicamente ningún arma, ninguna secuencia de hechos dentro de la casa ni ningún motivo, y los investigadores no habían dicho cuándo se presentarían cargos formales.

Antecedentes y Contexto

Nguyen-Duy era mucho más que un nombre en una lista de profesores. Nacido en Hue, Vietnam, en 1962, salió de Vietnam hacia Estados Unidos en 1975, a los 13 años, como balsero y refugiado político, tras crecer a unos 30 kilómetros de la zona desmilitarizada, donde más tarde dijo que escuchaba disparos todos los días de su primera infancia. De adolescente en Vietnam compitió en el equipo nacional de tenis de mesa, y más tarde vivió un tiempo como monje budista en el norte de la India antes de dedicarse al arte.

Obtuvo una licenciatura en economía en Carleton College, en Northfield, Minnesota, en 1983, y luego se mudó a Nueva York, donde trabajó como camarero y más tarde como gerente de un club nocturno en el East Village en los años ochenta, conociendo a figuras como el músico Don Cherry y el artista Keith Haring. Sus intereses se volcaron entonces de forma decisiva hacia la fotografía, y obtuvo una maestría en fotografía y una maestría en bellas artes en fotografía en la Universidad de Nuevo México, en Albuquerque.

Su carrera incluyó residencias en el Jardín de Monet en Giverny, a través de la beca de artistas Lila Wallace-Reader's Digest, en el Headlands Center for the Arts en Sausalito, California, y en el programa de artistas en residencia de Light Work. Su obra se ha expuesto y forma parte de colecciones públicas en Estados Unidos, Europa, Asia y América del Sur, y estuvo representado por galerías en Los Ángeles y Nueva York. Entre sus honores figuran una beca Guggenheim en fotografía en 2011, una beca del National Endowment for the Arts, una beca En Foco, una beca de desarrollo profesional de la College Art Association, una beca de la Comisión de Artes de Oregón, una beca B. Wade and Jane B. White en Humanidades en Oberlin y varias becas de artista individual del Consejo de Artes de Ohio.

En Oberlin fue profesor de arte de estudio y fotografía y presidió el Departamento de Arte de Estudio, formando a generaciones de estudiantes de artes visuales durante casi tres décadas. Su exposición individual de 2025, "Assimilation", en ClampArt en Nueva York, y su serie "East of Eden", mostrada en Nueva York, Sharjah y otros lugares, fueron algunos de los capítulos más recientes de una vida de trabajo que se movió entre Vietnam, Estados Unidos y el resto del mundo.

Tiroteo en Oberlin: Lo Que la Policía Ha Confirmado y Lo Que No

Vale la pena ser preciso sobre lo que está confirmado y lo que no, porque la información inicial sobre un caso así suele avanzar más rápido que los comunicados oficiales. Confirmado por el relato policial: dos personas, un hombre de 64 años y una mujer de 47 años, fueron halladas muertas con múltiples heridas de bala en una casa en South Pleasant Street el miércoles por la mañana; un hombre de 31 años de Ashland, Oregón, Daniel Jones, fue detenido sin incidentes poco antes del hallazgo; el hecho ha sido clasificado como homicidio; y la policía dice que no hay una amenaza continua para el público.

Confirmado por Oberlin College: la víctima de 64 años era el profesor Pipo Nguyen-Duy, que enseñaba en Oberlin desde 1998, y se están ofreciendo servicios de orientación y otro apoyo a estudiantes, profesores y personal. No confirmado en el comunicado policial: el nombre de la segunda víctima, ningún cargo formal contra Jones, ningún motivo y ningún relato de lo ocurrido dentro de la casa antes de la llegada de los agentes.

Algunos reportes han identificado a la segunda víctima como la esposa de Nguyen-Duy, Trần Nam Phong, de 47 años, y han identificado a Jones como el hijo de la pareja. Esas identificaciones provienen de reportes secundarios, no del comunicado policial citado en la cobertura local, que no nombró a ninguna de las víctimas. Este artículo, por tanto, trata los detalles de parentesco como reportados, no como confirmados por la policía, hasta que un comunicado oficial o un documento de acusación los confirme.

Reacciones y Declaraciones

La presidenta de Oberlin College, Ambar, en un mensaje al campus reportado el miércoles por la tarde, dijo: "Pipo era querido. Durante sus años en Oberlin, nos tocó a todos con su pasión por la fotografía". La universidad también confirmó que la policía de Oberlin había solicitado la orden de refugio del miércoles por la mañana, que se levantó después de que la policía confirmara que no había peligro para el campus ni para la comunidad, y que se estaban ofreciendo servicios de orientación y apoyo.

El tono de la reacción en el campus fue de duelo más que de especulación. Colegas, estudiantes y amigos describieron a un maestro cuya pasión por la fotografía marcó el programa de arte de estudio, y cuyo propio recorrido, de un niño que escuchaba disparos cerca de la zona desmilitarizada a un becario Guggenheim que exponía en tres continentes, se había convertido en parte de la forma en que los estudiantes entendían su obra. Hacia la tarde del miércoles no se había reportado públicamente ninguna declaración de la familia de las víctimas, y la policía no había anunciado una conferencia de prensa.

El contexto más amplio es familiar y doloroso para las ciudades universitarias estadounidenses: una muerte violenta cerca del campus, una mañana de incertidumbre mientras rige una orden de refugio, y luego una larga espera por los cargos y por un motivo. Oberlin, una pequeña ciudad del condado de Lorain, a unas 35 millas al suroeste de Cleveland, es un lugar donde la universidad y la ciudad están profundamente entrelazadas, y las muertes en South Pleasant Street, a pocos pasos del campus, se sintieron en ambas.

Por Qué Importa

El caso importa primero porque dos vidas fueron arrebatadas, y porque una de ellas pertenecía a un maestro que había marcado el programa de arte de Oberlin durante 28 años. Importa en segundo lugar por lo que revela sobre cómo se desarrollan estos casos en público: un vehículo que echa humo, una visita de bienestar, una detención y una clasificación de homicidio pueden confirmarse en cuestión de horas, mientras las preguntas que más importan a una comunidad, por qué ocurrió y qué cargo seguirá, pueden tardar días.

También importa como prueba de prudencia en la información. En las primeras horas después de un doble homicidio, el rumor llena cada vacío que deja un comunicado oficial, y la diferencia entre un hecho confirmado por la policía y un reporte secundario puede perderse. Mantener visible esa distinción, como hace este artículo con la identidad de la segunda víctima y con la relación reportada de Jones con las víctimas, no es un detalle menor; es la forma en que una comunidad evita llevar una versión falsa de los hechos a los tribunales y a la memoria.

Qué Sigue

El próximo paso formal es una decisión sobre cargos. La policía señaló que los cargos estaban pendientes en su comunicado del 28 de octubre, así que los fiscales del condado de Lorain decidirán de qué, si acaso, se acusa a Jones, y seguiría una primera comparecencia ante el tribunal. Esa presentación, cuando llegue, debería confirmar la identidad de la segunda víctima, la relación familiar reportada y los hechos alegados de una forma que la información inicial no puede.

Los investigadores también seguirán procesando dos escenarios, la residencia en South Pleasant Street y la zona del estacionamiento del Conservatorio donde comenzó la mañana, y trabajarán para establecer una cronología de las horas previas a la visita de bienestar. Se espera que Oberlin College anuncie los arreglos conmemorativos y más apoyo para estudiantes y profesores, y la comunidad estará atenta a una actualización policial sobre el motivo y sobre si se esperan más detenciones. La policía ha dicho que no hay una amenaza continua, y no se ha nombrado a ningún otro sospechoso.

Preguntas Frecuentes

¿Quién era Pipo Nguyen-Duy?

Pipo Nguyen-Duy, de 64 años, era profesor de arte de estudio y fotografía en Oberlin College, donde enseñaba desde 1998 y presidió el Departamento de Arte de Estudio. Nacido en Hue, Vietnam, en 1962, llegó a Estados Unidos como refugiado en 1975 y ganó una beca Guggenheim en fotografía en 2011.

¿Qué pasó en Oberlin el 28 de octubre de 2026?

La policía encontró a dos personas muertas con múltiples heridas de bala dentro de una casa en South Pleasant Street durante una visita de bienestar el miércoles por la mañana, minutos después de detener cerca a Daniel Jones, de 31 años, de Ashland, Oregón. La policía clasificó el hecho como homicidio y dijo que los cargos estaban pendientes.

¿Quién es Daniel Jones?

Daniel Jones, de 31 años, de Ashland, Oregón, es el hombre que la policía detuvo sin incidentes alrededor de las 10:19 de la mañana del 28 de octubre, poco antes de hallar los cuerpos. Algunos reportes lo identifican como el hijo de la pareja, pero esa relación no ha sido confirmada en el comunicado policial, y hacia la tarde del miércoles no se había anunciado ningún cargo formal.

¿Se ha dado un motivo?

No. Las autoridades municipales describieron el hecho como de naturaleza doméstica, pero los investigadores no habían detallado públicamente un motivo ni los hechos previos a las muertes. La policía dijo que no había una amenaza continua para el público.

¿Qué sigue en el caso?

Los fiscales decidirán sobre cargos formales, que deberían confirmar las identidades de las víctimas y los hechos alegados. Los investigadores siguen procesando los escenarios, y Oberlin College ha puesto servicios de orientación y apoyo a disposición de estudiantes, profesores y personal.

Cobertura relacionada en US News Pulse: Tiroteo en Elizabeth, Nueva Jersey: un muerto y seis heridos; Tiroteo en Florida A&M: adolescente de 15 años será juzgado como adulto; Cartas con polvo al Congreso: acusan a un hombre de Illinois.

Nota: la imagen destacada es una ilustración de una escena policial en una pequeña ciudad universitaria de Ohio, no una fotografía de la residencia de Oberlin.